Dziewiąty dzień kolonii

16 czerwca obozowicze naszego gimnazjum pod opieką nauczycielek Janiny Tworogal i Grażyny Narwojsz zwiedzali Troki. Całą grupę powitał błękit nieba, fale jeziora, olbrzymie mury zamku na wyspie. Wycieczkowiczom udało sie wstapić na statek i opłynąć dookoła wyspę. Uczniowie podziwiali piękny krajobraz i wybrzeża, w drodze powrotnej kupili upominki i lody. Do gimnazjum wrócili w dobrym humorze. Tu czekał ich pyszny obiad.9-oji vasaros stovyklos diena
Birželio 16 dieną mūsų stovyklautojai lydimi mokytojų Janinos Tvorogal ir Gražinos Narvoiš apsilankė Trakuose.
Juos sutiko dangaus mėlynė, ežero bangos, didingi salos pilies mūrai. Prieplaukoje esančioje Trakų pilies dešinėje pusėje jaunieji keliautojai pamatė iš toli baltą laivą. Kapitonas nuoširdžiai priemė į laivą. Laikas labai greitai ištirpo plaukiant aplink Salą ir grožintis kraštovaizdžiu bei vandens pakraščiais.
Pakeliui į stovėjimo aikštelę mokiniai nusipirko suvenyrų, ledų. Ledais pavaišino antys.
Puikios nuotaikos grįžo į gimnaziją, kur valgykloje jau laukė skanūs pietūs.